New United - will we never learn

>>

Werden wir je Lernen?

von Parker Terrell

Staff Writer

Wir sind nicht alle Historiker .

Vielleicht ist das einer der Gründe das wir die Sünden unserer Väter und ihre Väter bis zurück zu den Anfängen der Zivilisation zu vergessen scheinen. Oder ist es vielleicht nur die Tatsache, dass die menschliche Zivilisation häufig alles für einfach austauschbar hält? Bevor ihr jetzt die Comm Kanäle schließt weil ihr Denkt das ich ein Technikfeind bin, lasst mich klarstellen, dass ich weder gegen den Fortschritt noch gegen Technik bin. Die Innovation ist genau das was die Menschheit so groß gemacht hat – und vor allem hat sie uns auch in dieses großartige Universum gebracht.

Das Problem ist das wir uns einer neuen Technologie oft mit Scheuklappen näheren und vergessen was uns vorher passiert ist. Wir nehmen die Warnungen aus der Geschichte nicht wahr, weil wir zu hochmütig sind und glauben, dass wir dieses Mal alles besser machen. Mit wenigen Ausnahmen haben wir von Generation zu Generation weitere Fortschritte gemacht und glauben, dass wir uns nicht so irren könnten wie unsere Eltern.

Und nun passiert folgendes: Die neue ArcCorp AI-Initiative, die seit ihrer Ankündigung vor zwei Wochen hieß diskutiert wird, scheint genau wieder in die gleichen Fallen zu tappen wie unsere Vorfahren.

Wir können doch unmöglich schon wieder die gleichen Fehler machen. Manchmal ist es gar nicht unsere Schuld das wir das wieder vergessen. Es vergingen fast zehn Jahre, in denen die Medien Nachforschungen anstellten, bis es gelang der Regierung die Wahrheit zu entlocken. Es wurde bekannt, dass möglicherweise die AI des Terraforming Programmes der Auslöser für die Katastrophe auf dem Mars im Jahre 2125 war. Bis dahin wollte niemand etwas davon hören.

Natürlich war das auch dies nicht die erste AI Katastrophe. Der sogenannte „Lemming Auto” Vorfall in Tokio im Jahr 2044 erhält diese traurige Ehre. Aber weniger als 100 Jahre später beschließt die Regierung das die Fehler aus den KI Systemen entfernt wurden und haben eines davon auf den Mars eingesetzt. Natürlich haben sie uns das nicht gesagt…für den Fall das sie falsch liegen würden. Und sie lagen falsch!

Und wieder etwas mehr als 100 Jahre nach der Katastrophe auf dem Mars (sehen wir hier etwa einen Trend?) kam die Artemis mit ihrer AI Janus. Trotz des großen Spektakels, dass um den Star veranstaltet wurde, gab es irgendwo, irgendwelche Leute die dabei nervös wurden. Aber diesmal waren sich die Verantwortlichen ganz sicher alles richtig gemacht zu haben. Zugegeben, wir können das Verschwinden der 5000 Menschen nicht vollständig auf einen Fehler der AI schieben, aber sie hat sicher eine Rolle dabei gespielt.

Als dieser Fehlschlag bekannt wurde ließ man erst etwas Gras über die Sache wachsen. Aber nicht für sehr lange. Die UEE Navy startete ein Geheimes AI Projekt, das vorher schon einmal fehlgeschlagen war erneut. Kürzlich freigegebene Dokumente zeigen uns, dass es beim Horus Vorfall beinahe zu einem Krieg gekommen wäre. In Zusammenarbeit mit Aegis setzte die UEE Navy ein AI gesteuertes Bomber Geschwader mit Overlord Bombern entlang der Xi’An Grenze ein. Der Grundgedanke dabei war ja auch sehr gut: Es war ein Versuch, die Bomber Piloten die ansonsten ihre ganze Karriere lang an der Perry Linie stationiert gewesen wären, nach Hause zu bringen.

Aber die Aegis Billionen Credit Babys entschieden das ihre Comm Verbindungen kompromittiert wurden und schalteten sie deshalb ab – genau zur richtigen Zeit um den Rückflugbefehl zu verpassen – wir mussten hinterher und unsere eigenen Fehler zerstören. Das war die Totenglocke für Aegis in der Schiffsbau Industrie. Auch hier sind wir nicht ganz sicher, ob sie uns in einen Krieg mit dem Xi’An Imperium gestürzt hätten..aber was wäre wenn sie das getan hätten?

Natürlich versuchte der Imperator die ganze peinliche Angelegenheit aus den Medien fernzuhalten. Dennoch schien es so als würden wir endlich eine gesunde Angst gegenüber der AI zu entwickeln, um sie nicht wieder in Schiffen einzubauen.

Nun sind es die Corporations die uns glauben machen wollen das sie die Fehler der vergangenen Generationen nicht wiederholen werden.

ArcCorp sagt uns, dass die KI in der Lage sein wird zu lernen und das wird ihr ermöglichen, erfolgreich zu sein, wo andere gescheitert sind. (Wo haben wir das schon mal gehört?)

Menschen lernen auch. Aber sie brauchen viele Jahre der Erfahrung, des spezifischen Trainings um die richtigen Lizenzen zu bekommen um im Weltraum fliegen zu können. Aber ArcCorp will das künstliche Äquivalent von Kindern auf großen Raumschiffen in den Weltraum schicken um durch unser ganzes Imperium zu navigieren.

Hey, es ist Fortschritt. Es schützt menschliches Leben. Es muss sein.

Warum können wir nicht lernen?

END FEED

https://robertsspaceindustries.com/comm-link/spectrum-dispatch/12977-News-Update-WILL-WE-NEVER-LEARN

http://star-citizen-news-radio.de/2013/05/966/

Übersetztung: Stardust und Mera Luna

Zurück