The First Run - Ausgabe 3: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Star Citizen Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Bot: Automated text replacement (--übersetzt von +Übersetzung))
K (Links to existing pages added by LinkTitles bot.)
Zeile 47: Zeile 47:
Der zweite mehr beunruhigende Hinweis war, dass er einen Raumanzug für Langzeitflüge unter seiner Lederjacke trug. Ich hatte, als er mein MobiGlas stahl, nur sein Gesicht gesehen, aber die Kamera nahm seine Brust auf.
Der zweite mehr beunruhigende Hinweis war, dass er einen Raumanzug für Langzeitflüge unter seiner Lederjacke trug. Ich hatte, als er mein MobiGlas stahl, nur sein Gesicht gesehen, aber die Kamera nahm seine Brust auf.


Es schien möglich, dass er sein Schiff irgendwo auf dem Planeten versteckte oder im nahem Orbit. Was soviel bedeute, er würde das Elektrorad nicht zurückbringen.
Es schien möglich, dass er sein Schiff irgendwo auf dem [[Planeten]] versteckte oder im nahem Orbit. Was soviel bedeute, er würde das Elektrorad nicht zurückbringen.


Aber wenn ich raus finden konnte, wo er es gemietet hat, sagt mir das vielleicht, wo er runtergekommen sein musste. Es war auf jeden Fall eine Chance, aber nur wenn ich sofort seine Fährte aufnahm. Das bedeute ich würde jetzt nichts zum Essen kommen.
Aber wenn ich raus finden konnte, wo er es gemietet hat, sagt mir das vielleicht, wo er runtergekommen sein musste. Es war auf jeden Fall eine Chance, aber nur wenn ich sofort seine Fährte aufnahm. Das bedeute ich würde jetzt nichts zum Essen kommen.
Zeile 65: Zeile 65:
Sobald ich mich in den Sitz zurücklehnte, bereute ich massiv was ich versuchte zu tun. Es wäre sicherer gewesen umzukehren, die Geldmittel zu sparen und meine Zeit zu vertreiben, bis mein Weg mir offenbarte wie ich Geld verdienen konnte, um FTL zurückzahlen zu können.
Sobald ich mich in den Sitz zurücklehnte, bereute ich massiv was ich versuchte zu tun. Es wäre sicherer gewesen umzukehren, die Geldmittel zu sparen und meine Zeit zu vertreiben, bis mein Weg mir offenbarte wie ich Geld verdienen konnte, um FTL zurückzahlen zu können.


Meine andere Möglichkeit wäre einfach zu sagen: zur Hölle damit, und auf dem Planeten zu bleiben und eine Arbeit zu finden, die zu meinen Fähigkeiten passte, was auch immer die waren.
Meine andere Möglichkeit wäre einfach zu sagen: zur Hölle damit, und auf dem [[Planeten]] zu bleiben und eine Arbeit zu finden, die zu meinen Fähigkeiten passte, was auch immer die waren.


Aber ein Körnchen in mir wollte diese Gelegenheit nicht verpassen. Ich hatte Jahre damit verbracht zu planen und zu sparen um bis zu diesen Punkt zu kommen. Ich durfte ein wenig Pech mich nicht aufhalten lassen. Das, und ich wollte nicht mit leeren Händen und dazu noch mit Schulden zu meinen Vater zurück.
Aber ein Körnchen in mir wollte diese Gelegenheit nicht verpassen. Ich hatte Jahre damit verbracht zu planen und zu sparen um bis zu diesen Punkt zu kommen. Ich durfte ein wenig Pech mich nicht aufhalten lassen. Das, und ich wollte nicht mit leeren Händen und dazu noch mit Schulden zu meinen Vater zurück.
Zeile 103: Zeile 103:
„Hartnäckiger kleiner Abschaum,“ sagte eine Stimme, etwa von da wo der Zweig zerbrochen war. „Es scheint, dass Dario sich einen Verbündeten angelacht hat.“
„Hartnäckiger kleiner Abschaum,“ sagte eine Stimme, etwa von da wo der Zweig zerbrochen war. „Es scheint, dass Dario sich einen Verbündeten angelacht hat.“


Die Wortwahl des Sprechers verwirrte mich gerade zu. Es war der weiche Dialekt eines Erd-Aristokraten, nicht eines brutalen Rohlings der Größe eines Vanduul Kriegers.
Die Wortwahl des Sprechers verwirrte mich gerade zu. Es war der weiche Dialekt eines Erd-Aristokraten, nicht eines brutalen Rohlings der Größe eines [[Vanduul]] Kriegers.


Aber ich bekam keine Chance den Sprecher zu sehen, bevor mir etwas auf den Rücken krachte und ich ohnmächtig wurde.
Aber ich bekam keine Chance den Sprecher zu sehen, bevor mir etwas auf den Rücken krachte und ich ohnmächtig wurde.

Version vom 22. März 2015, 00:37 Uhr