The First Run - Ausgabe 5: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Star Citizen Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Bot: Automated text replacement (--übersetzt von +Übersetzung))
K (Links to existing pages added by LinkTitles bot.)
Zeile 5: Zeile 5:
Als die Night Stalker, Burnetts Schiff, in die Andockstation taumelte, echote der Klang von Metall, welches aneinander koppelte, durch das Schiff. Sofort war schwache Musik durch den äußeren Stahl hörbar.
Als die Night Stalker, Burnetts Schiff, in die Andockstation taumelte, echote der Klang von Metall, welches aneinander koppelte, durch das Schiff. Sofort war schwache Musik durch den äußeren Stahl hörbar.


Aus dem Backbordfenster blickend, reflektierte der von Meteoriten vernarbte Hafen der Stardevils das rötliche Licht des Gasgiganten. Die Basis sah aus wie zwei oder drei alte Starfarer, die aus dem Trümmerfeld geschleppt und dann zusammen geschweißt worden waren.
Aus dem Backbordfenster blickend, reflektierte der von Meteoriten vernarbte Hafen der Stardevils das rötliche Licht des Gasgiganten. Die Basis sah aus wie zwei oder drei alte [[Starfarer]], die aus dem Trümmerfeld geschleppt und dann zusammen geschweißt worden waren.


„Zu Hause ist es am schönsten,“ sagte Burnett hinter mir.
„Zu Hause ist es am schönsten,“ sagte Burnett hinter mir.
Zeile 23: Zeile 23:
„Nun, kosten tut es sie auch nichts.“
„Nun, kosten tut es sie auch nichts.“


Burnett machte ein knurrendes Geräusch in seinem Hals. „Na gut. Es ist ja nicht so als würde es lange eine Rolle spielen. Die UEE stinkt nach Korruption, jede verdammte Firma betrügt und wenn du versuchst das richtige zu tun, wirst du beschissen. Eines Tages bist du es einfach leid und nimmst dir was dir zusteht.“
Burnett machte ein knurrendes Geräusch in seinem Hals. „Na gut. Es ist ja nicht so als würde es lange eine Rolle spielen. Die [[UEE]] stinkt nach Korruption, jede verdammte Firma betrügt und wenn du versuchst das richtige zu tun, wirst du beschissen. Eines Tages bist du es einfach leid und nimmst dir was dir zusteht.“


Er legte beide seiner massiven Hände an die Türgriffe und ergriff sie für einen Moment so fest, dass seine Knöchel knackten. Er schüttelte seinen Kopf, als würden seine Erinnerungen ihn einholen.
Er legte beide seiner massiven Hände an die Türgriffe und ergriff sie für einen Moment so fest, dass seine Knöchel knackten. Er schüttelte seinen Kopf, als würden seine Erinnerungen ihn einholen.
Zeile 79: Zeile 79:
„Eins-fünfzig und du kriegst sie.“ Er nickte in meine Richtung.
„Eins-fünfzig und du kriegst sie.“ Er nickte in meine Richtung.


Synthias Mund erschlaffte ein wenig. „Sie? Du machst Witze, richtig? Sie sollte lieber mit verbundenen Augen eine Avenger  kurzschließen können, um das wert zu sein.“
Synthias Mund erschlaffte ein wenig. „Sie? Du machst Witze, richtig? Sie sollte lieber mit verbundenen Augen eine [[Avenger]] kurzschließen können, um das wert zu sein.“


Das Grummeln begann in Burnetts Brust. Als seine Stirn erschlaffte, wusste ich er würde nachgeben.
Das Grummeln begann in Burnetts Brust. Als seine Stirn erschlaffte, wusste ich er würde nachgeben.


Wenn man mich später fragen würde warum ich zu sprechen begann, würde ich sagen, es war schnelles Denken, aber das wär eine Lüge. In Wirklichkeit war es Stolz und ich wusste nicht einmal um wie viel Credits sie stritten.
Wenn man mich später fragen würde warum ich zu sprechen begann, würde ich sagen, es war schnelles Denken, aber das wär eine Lüge. In Wirklichkeit war es Stolz und ich wusste nicht einmal um wie viel [[Credits]] sie stritten.


„Ich bin doppelt so viel wert,“ sagte ich, gerade als Burnett anfangen wollte zu sprechen.
„Ich bin doppelt so viel wert,“ sagte ich, gerade als Burnett anfangen wollte zu sprechen.
Zeile 133: Zeile 133:
Als ein halbes Duzend Mitglieder der Stardevils mit Bleirohren und Brecheisen rein schlenderten, jeder um Stufen bösartiger aussehend als Synthia, wich Burnett zur Bar zurück und fletschte seine Zähne. Seine Augen huschten durch den Raum. Er wusste, dass etwas passieren würde.
Als ein halbes Duzend Mitglieder der Stardevils mit Bleirohren und Brecheisen rein schlenderten, jeder um Stufen bösartiger aussehend als Synthia, wich Burnett zur Bar zurück und fletschte seine Zähne. Seine Augen huschten durch den Raum. Er wusste, dass etwas passieren würde.


„Uns der UEE überlassen?“ fragte Synthia. „Keine nette Sache die man mit Geschäftspartnern macht. Vielleicht stecke ich dir dieses MobiGlas, sobald ich die Daten davon habe, weit hinten rein und werfe dich aus der Luftschleuse.“
„Uns der [[UEE]] überlassen?“ fragte Synthia. „Keine nette Sache die man mit Geschäftspartnern macht. Vielleicht stecke ich dir dieses MobiGlas, sobald ich die Daten davon habe, weit hinten rein und werfe dich aus der Luftschleuse.“


Ich trat von Burnett weg als die anderen sich näherten. Er knackte mit den Knöcheln und sah für einen Kampf bereit aus. Obwohl er in Unterzahl war, wirkte er nicht eingeschüchtert. Tatsächlich sah er geradezu bereit aus seine Fäuste schwingen zu lassen.
Ich trat von Burnett weg als die anderen sich näherten. Er knackte mit den Knöcheln und sah für einen [[Kampf]] bereit aus. Obwohl er in Unterzahl war, wirkte er nicht eingeschüchtert. Tatsächlich sah er geradezu bereit aus seine Fäuste schwingen zu lassen.


„Ich wollte deinen Arsch zum Teufel jagen,“ sagte Synthia, „aber ich habe entschieden, dass die Gang erst ein wenig Spaß haben soll. Sie bekommen nicht so oft die Möglichkeit dazu.“
„Ich wollte deinen Arsch zum Teufel jagen,“ sagte Synthia, „aber ich habe entschieden, dass die Gang erst ein wenig Spaß haben soll. Sie bekommen nicht so oft die Möglichkeit dazu.“


Sobald Burnett sich verzweifelt auf Synthia stürzen wollte, griffen die anderen an. Der Kampf übertrug sich schnell in stumpfe Waffen und Fäuste, und Burnett, in Unterzahl und unbewaffnet, hielt sich überraschend gut. Ich nutzte die Ablenkung um das Firmen-MobiGlas  zu ergreifen und aus dem Raum zu flitzen, wobei ich leider mein persönliches Glas zurücklassen musste.
Sobald Burnett sich verzweifelt auf Synthia stürzen wollte, griffen die anderen an. Der [[Kampf]] übertrug sich schnell in stumpfe [[Waffen]] und Fäuste, und Burnett, in Unterzahl und unbewaffnet, hielt sich überraschend gut. Ich nutzte die Ablenkung um das Firmen-MobiGlas  zu ergreifen und aus dem Raum zu flitzen, wobei ich leider mein persönliches Glas zurücklassen musste.


Ich war nicht sicher ob sie mich gesehen hatten, aber ich rannte weiter als hätten sie. Glücklicherweise war jeder Korridor so einzigartig, dass ich leicht meinen Weg zurück zur Night Stalker fand.
Ich war nicht sicher ob sie mich gesehen hatten, aber ich rannte weiter als hätten sie. Glücklicherweise war jeder Korridor so einzigartig, dass ich leicht meinen Weg zurück zur Night Stalker fand.


Mit der Luftschleuse verschlossen, rannte ich zum Cockpit und begann auf Knöpfe einzuschlagen, in der Hoffnung dass Burnett seine Systeme nicht verschlüsselt hatte.
Mit der Luftschleuse verschlossen, rannte ich zum Cockpit und begann auf Knöpfe einzuschlagen, in der Hoffnung dass Burnett seine [[Systeme]] nicht verschlüsselt hatte.


Als ich die richtige Sequenz traf und die Night Stalker von der Basis der Stardevils gelöst worden war, wies ich das Schiff an Richtung Oya III zu fliegen, so schnell wie möglich. Mich selbst anschnallend, bereitete ich mich auf die Beschleunigung vor, als plötzlich eine Explosion das Schiff erschütterte.
Als ich die richtige Sequenz traf und die Night Stalker von der Basis der Stardevils gelöst worden war, wies ich das Schiff an Richtung Oya III zu fliegen, so schnell wie möglich. Mich selbst anschnallend, bereitete ich mich auf die Beschleunigung vor, als plötzlich eine Explosion das Schiff erschütterte.

Version vom 22. März 2015, 00:37 Uhr