Dieses Wiki dient nur noch der Archivierung!
Dateline: Sesen - Ausgabe 7: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (Bot: Automated text replacement (--übersetzt von +Übersetzung)) |
K (Links to existing pages added by LinkTitles bot.) |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
[[Datei:DatelineSesen.jpg|600px]] | [[Datei:DatelineSesen.jpg|600px]] | ||
'''Gouverneurin Tentopet Jones: Soldat der Wahrheit, Gerechtigkeit und des Weges der Äußeren Systeme, oder bloß ein weiterer korrupter Beamter?''' | '''Gouverneurin Tentopet Jones: Soldat der Wahrheit, Gerechtigkeit und des Weges der Äußeren [[Systeme]], oder bloß ein weiterer korrupter Beamter?''' | ||
Es verging eine lange Zeit bevor Martinez mit einer Schar Wächter und dem Wechselhosenanzug zurückkehrte. Sobald er seine Lieferung gemacht hatte, ging er wieder, ohne ein Word an Jones zu richten. | Es verging eine lange Zeit bevor Martinez mit einer Schar Wächter und dem Wechselhosenanzug zurückkehrte. Sobald er seine Lieferung gemacht hatte, ging er wieder, ohne ein Word an Jones zu richten. | ||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
Yadav wurde befreit und zum Umziehen alleine gelassen. Der auberginefarbene Anzug war zu eng und zu lang, aber es musste ausreichen. Es tat gut wieder wie ein Profi gekleidet zu sein. Diese Robe ließ sie offen, verwundbar, auf einer Weise die sie nicht völlig erfassen konnte bis sie wieder angemessener gekleidet war. | Yadav wurde befreit und zum Umziehen alleine gelassen. Der auberginefarbene Anzug war zu eng und zu lang, aber es musste ausreichen. Es tat gut wieder wie ein Profi gekleidet zu sein. Diese Robe ließ sie offen, verwundbar, auf einer Weise die sie nicht völlig erfassen konnte bis sie wieder angemessener gekleidet war. | ||
Das Interview-Team bestand aus sieben Leuten; Yadav, Jones und fünf Leibwächter. Sie verteilten sich zwischen Jones´ Conni und einem zweiten Transporter, und flogen dann zum Fuß des Hügels. Dort verließen sie den Schutz der Schiffe und begann einen entspanntes Schlendern durch die staubbedeckten Straßen. | Das Interview-Team bestand aus sieben Leuten; Yadav, Jones und fünf Leibwächter. Sie verteilten sich zwischen Jones´ Conni und einem zweiten Transporter, und flogen dann zum Fuß des Hügels. Dort verließen sie den Schutz der [[Schiffe]] und begann einen entspanntes Schlendern durch die staubbedeckten Straßen. | ||
Überraschenderweise, steckte Jones ihren Arm durch Yadavs. Eingehakt wie zwei Schulfreundinnen gingen sie zusammen während die Leibwächter sie verfolgten wie ein Pack örtlicher Streuner. | Überraschenderweise, steckte Jones ihren Arm durch Yadavs. Eingehakt wie zwei Schulfreundinnen gingen sie zusammen während die Leibwächter sie verfolgten wie ein Pack örtlicher Streuner. | ||
| Zeile 20: | Zeile 20: | ||
Junge Mütter trugen Kleinkinder in Trageschlingen, oder klammerten Kinder an ihre Hüften, während sie um gebackene Waren handelten. Einige alte Männer und Frauen arbeiteten Hand in Hand, um eine bröckelnde Lehmmauer zur flicken. Dreckige Kinder traten gegen einen leeren Ball – die älteren riefen sich gegenseitig an mit einer Autorität wie professionelle Athleten. | Junge Mütter trugen Kleinkinder in Trageschlingen, oder klammerten Kinder an ihre Hüften, während sie um gebackene Waren handelten. Einige alte Männer und Frauen arbeiteten Hand in Hand, um eine bröckelnde Lehmmauer zur flicken. Dreckige Kinder traten gegen einen leeren Ball – die älteren riefen sich gegenseitig an mit einer Autorität wie professionelle Athleten. | ||
„Dieses Lächeln -“ sagte Jones auf zwei junge Mädchen deutend, die eine Pyramide aus Kieselsteinen bauten „- wurden schwer errungen. Nur die unter zwanzig sind auf diesen Planeten geboren – Sesen, haben wir ihn genannt ‘Lotus Blüte’, Symbol der Wiedergeburt. Die meisten von uns sind die ursprünglichen Kolonisten – vertriebene Personen. Seit der ersten Welle ist niemand neues mehr gekommen. Wenn sie vor eineinhalb Jahrzehnten hier angekommen wären, hätten sie gesehen warum. Wir sind nicht ihre typische Kolonie.“ | „Dieses Lächeln -“ sagte Jones auf zwei junge Mädchen deutend, die eine Pyramide aus Kieselsteinen bauten „- wurden schwer errungen. Nur die unter zwanzig sind auf diesen [[Planeten]] geboren – Sesen, haben wir ihn genannt ‘Lotus Blüte’, Symbol der Wiedergeburt. Die meisten von uns sind die ursprünglichen Kolonisten – vertriebene Personen. Seit der ersten Welle ist niemand neues mehr gekommen. Wenn sie vor eineinhalb Jahrzehnten hier angekommen wären, hätten sie gesehen warum. Wir sind nicht ihre typische Kolonie.“ | ||
Yadavs Aufmerksamkeit teilte sich. Während Jones sprach hörten ihre Ohren (und ihr Recorder) aufmerksam zu. Aber ihre Augen waren auf ihre Umgebung fixiert und machten mentale Schnappschüsse. Es gab keine Hunde, keine Katzen, keine Hühner, die frei herum liefen. Keine der Tiere konnte sie mit einer verarmten Umgebung in Verbindung bringen. Sie bemerkte, dass sie nicht einen einzigen Vogel oder eine Rate gesehen hatte, seit sie aus dem abgeschossenen Raumschiff gekrochen ist. Eine einsame Eidechse, die von einem Schatten eines Gebäudes in den eines anderen streifte, war etwas Neues – ein rares Zeichen von nichtmenschlichen Leben. Die Kolonie hatte nicht genug übrig, um irgendetwas anderes zu ernähren als seine Menschen. „Das ist kein guter Boden, oder?“ fragte sie. „Wird er für die Kolonisierung durch die UEE als ungeeignet erachtet?“ | Yadavs Aufmerksamkeit teilte sich. Während Jones sprach hörten ihre Ohren (und ihr Recorder) aufmerksam zu. Aber ihre Augen waren auf ihre Umgebung fixiert und machten mentale Schnappschüsse. Es gab keine Hunde, keine Katzen, keine Hühner, die frei herum liefen. Keine der Tiere konnte sie mit einer verarmten Umgebung in Verbindung bringen. Sie bemerkte, dass sie nicht einen einzigen Vogel oder eine Rate gesehen hatte, seit sie aus dem abgeschossenen Raumschiff gekrochen ist. Eine einsame Eidechse, die von einem Schatten eines Gebäudes in den eines anderen streifte, war etwas Neues – ein rares Zeichen von nichtmenschlichen Leben. Die Kolonie hatte nicht genug übrig, um irgendetwas anderes zu ernähren als seine [[Menschen]]. „Das ist kein guter Boden, oder?“ fragte sie. „Wird er für die Kolonisierung durch die [[UEE]] als ungeeignet erachtet?“ | ||
„Ja. Aber offizielle Terraformingbefunde sagen nicht viel. Niemand verlässt einfach so einen Planeten, nachdem all die Arbeit reingesteckt worden ist. Die Gutachter haben nicht ihre Schultern gezuckt und sind dann gegangen. Obwohl er wertlos war, fanden sie einen Weg Profit zu machen. | „Ja. Aber offizielle Terraformingbefunde sagen nicht viel. Niemand verlässt einfach so einen [[Planeten]], nachdem all die Arbeit reingesteckt worden ist. Die Gutachter haben nicht ihre Schultern gezuckt und sind dann gegangen. Obwohl er wertlos war, fanden sie einen Weg Profit zu machen. | ||
„So genannte Schleuser kamen auf meine Heimatstation. Sie versammelten uns alle und erzählten uns von diesem neuen Grenzland. Sie überzeugten meine Eltern, dass es genauso reich war wie das Nildelta der Antike – Ich denke sie haben meinen Namen bemerkt. Tentopet war eine ägyptische Königin. Meine Mutter war besessen von Geschichte der antiken Menschheit - ihren Gewohnheiten, ihrem Essen, ihrer Kleidung. Die Schleuser spannen meiner Mutter eine Geschichte, die ihre Augen erstrahlen lies. | „So genannte Schleuser kamen auf meine Heimatstation. Sie versammelten uns alle und erzählten uns von diesem neuen Grenzland. Sie überzeugten meine Eltern, dass es genauso reich war wie das Nildelta der Antike – Ich denke sie haben meinen Namen bemerkt. Tentopet war eine ägyptische Königin. Meine Mutter war besessen von Geschichte der antiken Menschheit - ihren Gewohnheiten, ihrem Essen, ihrer Kleidung. Die Schleuser spannen meiner Mutter eine Geschichte, die ihre Augen erstrahlen lies. | ||
„Wei ist der Sohn vom Bruder meiner Mutter. Seine Eltern und meine Eltern gaben all ihr Erspartes zu den Menschen-Schleusern, so dass wir in diesem prächtigen Paradies von vorne beginnen konnten.“ Ihre Stimme war voller Sarkasmus, aber bar jeder Verachtung. „Wenn wir unser Glück gemacht haben, sollten wir sie holen kommen.“ | „Wei ist der Sohn vom Bruder meiner Mutter. Seine Eltern und meine Eltern gaben all ihr Erspartes zu den [[Menschen]]-Schleusern, so dass wir in diesem prächtigen Paradies von vorne beginnen konnten.“ Ihre Stimme war voller Sarkasmus, aber bar jeder Verachtung. „Wenn wir unser Glück gemacht haben, sollten wir sie holen kommen.“ | ||
Subtil fuhr Yadav fort jede Person die in Sichtweite kam zu begutachten und ein seltsames Muster erschien. Es war nicht ein unabhängiger, kräftiger Mann bzw. Frau in Sicht. Die einzigen vitalen Erwachsenen waren die mit kleinen Kindern. Yadav hatte nicht ein eine einzige Person im Alter zwischen fünfzehn und fünfzig gesehen, die nicht Teil der Gouverneursgruppe waren. | Subtil fuhr Yadav fort jede Person die in Sichtweite kam zu begutachten und ein seltsames Muster erschien. Es war nicht ein unabhängiger, kräftiger Mann bzw. Frau in Sicht. Die einzigen vitalen Erwachsenen waren die mit kleinen Kindern. Yadav hatte nicht ein eine einzige Person im Alter zwischen fünfzehn und fünfzig gesehen, die nicht Teil der Gouverneursgruppe waren. | ||
| Zeile 54: | Zeile 54: | ||
„Mannschaft?“ | „Mannschaft?“ | ||
„Ich selbst, Wei und ein paar andere aus unserer Heimatstation. Haben einige ihrer Schiffe gestohlen…“ | „Ich selbst, Wei und ein paar andere aus unserer Heimatstation. Haben einige ihrer [[Schiffe]] gestohlen…“ | ||
„Und gaben ihnen genug Gründe niemals wieder um Sesen herum rumzuschnüffeln.“ endete der Mann und schlug sich aufs Knie. | „Und gaben ihnen genug Gründe niemals wieder um Sesen herum rumzuschnüffeln.“ endete der Mann und schlug sich aufs Knie. | ||
| Zeile 66: | Zeile 66: | ||
„Also, als sie sich selbst als `Gouverneurin Jones´ vorstellten… ?“ | „Also, als sie sich selbst als `Gouverneurin Jones´ vorstellten… ?“ | ||
„Es ist nicht genehmigt, blieb unbemerkt. Keiner von uns ist Bürger. Wie könnten wir? Ich denke nicht, dass die UEE weiß das wir existieren.“ | „Es ist nicht genehmigt, blieb unbemerkt. Keiner von uns ist Bürger. Wie könnten wir? Ich denke nicht, dass die [[UEE]] weiß das wir existieren.“ | ||
Yadav dankte den alten Mann für die Beantwortung ihrer Fragen und sie und Jones gingen weiter. | Yadav dankte den alten Mann für die Beantwortung ihrer Fragen und sie und Jones gingen weiter. | ||