Häufig gestellte Fragen: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 10. März 2015, 13:05 Uhr

Vorlage:1400

@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 ====Was sind ”Subscriptions” (Abonnements)?====
+Subscriptions sind (finanzielle) Zuwendungen, die jeder Spieler für das Star Citizen Projekt machen kann. Sie stellen eine regelmäßige Zahlung von entweder 10 $ oder 20 $ pro Monat dar – entweder automatisch durch einen Plan oder manuell durch Pässe (siehe unten) und gewähren dem Spieler einen speziellen ”Subscriber”-Status. Damit hat er dann Zugang zu verschiedenen exklusiven Inhalten und Vergünstigungen. Subscriptions gehen jetzt ins zweite Jahr, die Allerersten wurden gegen Ende 2012 angeboten.
-Subscriptions sind (finanzielle) Zuwendungen, die jeder Spieler für das Star Citizen Projekt machen kann. Sie stellen eine regelmäßige Zahlung von entweder 10 $ oder 20 $ pro Monat dar – entweder automatisch durch einen Plan oder manuell durch Pässe (siehe unten) und gewähren dem Spieler einen speziellen ”Subscriber”-Status. Damit hat er dann Zugang zu verschiedenen exklusiven Inhalten und Vergünstigungen. Subscriptions gehen jetzt ins zweite Jahr, die Allerersten wurden gegen Ende 2012 angeboten.
 ====Wo geht mein Abo-Geld hin?====
+Abo-Einnahmen leisten durch Finanzierung von ”Wingman’s Hangar” (Mittwochs 9 Uhr PST) und ”Jump Point”, dem monatlich erscheinenden Magazin von Star Citizen, einen Beitrag zur Entwicklung des Star Citizen Projekts. Die Einnahmen finanzieren auch die Entwicklung und die Veröffentlichung von Vergünstigungen und Merchandise-Artikeln, die exklusiv für Subscriber sind.
-Abo-Einnahmen leisten durch Finanzierung von ”Wingman’s Hangar” (Mittwochs 9 Uhr PST) und ”Jump Point”, dem monatlich erscheinenden Magazin von Star Citizen, einen Beitrag zur Entwicklung des Star Citizen Projekts. Die Einnahmen finanzieren auch die Entwicklung und die Veröffentlichung von Vergünstigungen und Merchandise-Artikeln, die exklusiv für Subscriber sind.
 ====Was sind die verschiedenen Arten von Abos?====
 ====='''Centurion vs Imperator'''=====
 Das Centurion-Abo für 10 $ monatlich ist die Einstiegsstufe und gibt Zugang zu den Basis-Abo-Belohnungen/Vergünstigungen:
 *Die Möglichkeit, an monatlichen ”Frage und Antwort”-Sitzungen im Büro in L.A. teilzunehmen.
@@ Zeile 33: / Zeile 31: @@
 *Imperator-Abzeichen für dein Schiff (du bekommst beide, Centurion und Imperator).
 Jede Abo-Stufe kann monatlich oder jährlich über den Store bezahlt werden.
 ====='''Plan vs. Pass'''=====
 Man kann auf zwei Arten Subscriber werden: durch einen Plan oder durch Pässe.
@@ Zeile 45: / Zeile 43: @@
 Ein Pass gibt dir exakt dieselben Vorzüge wie ein regulärer Plan und wird auch in deiner Subscriber History dazugerechnet. Du kannst sogar ein paar Pässe auf einmal kaufen und musst dich dann eine Weile nicht mehr darum kümmern.
 ====Kann ich zur selben Zeit Pässe und Pläne in meinem Account haben?====
+VORSICHT: Pässe sollten NICHT gekauft werden, solange du noch ein aktives Abo laufen hast. Sonst bezahlst du für den selben Zeitraum doppelt. Wenn du einen Pass kaufen willst, dann stelle sicher, dass du zuerst alle aktiven Pläne/Subscriptions/Abos kündigst!
-VORSICHT: Pässe sollten NICHT gekauft werden, solange du noch ein aktives Abo laufen hast. Sonst bezahlst du für den selben Zeitraum doppelt. Wenn du einen Pass kaufen willst, dann stelle sicher, dass du zuerst alle aktiven Pläne/Subscriptions/Abos kündigst!
 ====Wann kommt Jump Point raus / wie oft wird ”the Vault” aktualisiert?====
+Jump Point erscheint monatlich, üblicherweise am letzten Freitag jedes Monats. The Vault kann 2-3 mal pro Monat mit überholter concept art aktualisiert werden.
-Jump Point erscheint monatlich, üblicherweise am letzten Freitag jedes Monats. The Vault kann 2-3 mal pro Monat mit überholter concept art aktualisiert werden.
 ====Ich habe für ein Jahr im Voraus bezahlt, bekomme ich die Vorzüge sofort? Welche Vorzüge bekomme ich sofort und welche erst am Ende des Jahres?====
 Einige Vorzüge bekommst du sofort:
 *Zugang zu the Vault und Jump Point
@@ Zeile 66: / Zeile 64: @@
 *15% Rabatt-Coupon für den Store (1 Jahr Imperator nötig)
 *Dein Name im Spiel (1 Jahr Abo nötig)
 ====Wann bekomme ich meinen Imperator-Rabatt?====
+Der 15% Rabatt-Coupon wird ab dem 1. August 2014 an jeden, der mindestens ein Jahr Imperator Prime-Zeit angesammelt hat, vergeben. Der Coupon wird zur einmaligen Benutzung für eine Transaktion im Store sein und auf einen maximalen Rabatt von insgesamt 100 $ gedeckelt sein.
-Der 15% Rabatt-Coupon wird ab dem 1. August 2014 an jeden, der mindestens ein Jahr Imperator Prime-Zeit angesammelt hat, vergeben. Der Coupon wird zur einmaligen Benutzung für eine Transaktion im Store sein und auf einen maximalen Rabatt von insgesamt 100 $ gedeckelt sein.
 ====Wie bekomme ich meinen Namen im Spiel/wie kann ich meine Piraten Geschichte vorschlagen/meinen Namen dort ändern?====
+Wenn wir mit der Entwicklung des Spiels an diesen Punkt kommen werden, werden wir eine Umfrage mit allen in Betracht kommenden Spielern machen. Stay tuned!
-Wenn wir mit der Entwicklung des Spiels an diesen Punkt kommen werden, werden wir eine Umfrage mit allen in Betracht kommenden Spielern machen. Stay tuned!
 ====Ist es zu spät um einen Platz für meinen Namen auf der Subscriber-Wand zu bekommen? Kann ich meinen Namen dafür noch ändern?====
+Unglücklicherweise ist es dafür schon zu spät, ja: Die Herstellung der Wand-Elemente wurde schon begonnen, wir können also nichts mehr hinzufügen oder ändern (oder entfernen, was das angeht …)
-Unglücklicherweise ist es dafür schon zu spät, ja: Die Herstellung der Wand-Elemente wurde schon begonnen, wir können also nichts mehr hinzufügen oder ändern (oder entfernen, was das angeht …)
 ====Wie kann ich die Kreditkarte für mein Abo ändern?====
+Es ist absolut unmöglich, die Karte eines Abos zu wechseln. Wenn du gerade einen Plan abonniert hast und die entsprechende Kreditkarte wechseln musst, musst du zuerst das aktive Abo beenden. Danach musst du einen neuen Plan mit der anderen Kreditkarte abonnieren.
-Es ist absolut unmöglich, die Karte eines Abos zu wechseln. Wenn du gerade einen Plan abonniert hast und die entsprechende Kreditkarte wechseln musst, musst du zuerst das aktive Abo beenden. Danach musst du einen neuen Plan mit der anderen Kreditkarte abonnieren.
 ====Wie stocke ich mein Centurion-Abo auf Imperator auf?====
+Es ist auch unmöglich, die Art des Abos zu ändern. Auch hier musst du dein aktuelles Abo kündigen und ein neues Abo mit dem Imperator-Plan abonnieren.
-Es ist auch unmöglich, die Art des Abos zu ändern. Auch hier musst du dein aktuelles Abo kündigen und ein neues Abo mit dem Imperator-Plan abonnieren.
 ====Kann ich sofort Langzeitsubscriber werden?====
+Das ist eine gefährliche Frage, aber ja, du kannst! Aber zuerst musst du alle aktiven Abos kündigen. Sobald das getan ist, kannst du jede mögliche Anzahl von Monats- oder Jahrespässen im Store kaufen. Sobald du sie bezahlt hast, wird deren zusammengerechnete Zeit auf deine persönliche Subscriber History angerechnet. Aber Vorsicht: NIEMALS parallel ein neues Abo abschließen bis die Pässe abgelaufen sind, oder du bezahlst für die entsprechende Zeit doppelt!
-Das ist eine gefährliche Frage, aber ja, du kannst! Aber zuerst musst du alle aktiven Abos kündigen. Sobald das getan ist, kannst du jede mögliche Anzahl von Monats- oder Jahrespässen im Store kaufen. Sobald du sie bezahlt hast, wird deren zusammengerechnete Zeit auf deine persönliche Subscriber History angerechnet. Aber Vorsicht: NIEMALS parallel ein neues Abo abschließen bis die Pässe abgelaufen sind, oder du bezahlst für die entsprechende Zeit doppelt!
 ====Richtlinien und Regeln für den Besuch des (Entwicklungs-)Büros====
 Bei CIG sind wir immer begeistert, unsere Fans zu sehen. Die Entwicklung von Star Citizen mit den Fans zu teilen ist eins der großen Ziele hinter dem Projekt und es ist ein Privileg, Bürobesuche wenn immer möglich zu erlauben. Das bedeutet, dass die Realität der Spieleentwicklung Richtlinien für diesen Prozess erfordert. Hier sind die offiziellen Regeln für Bürobesuche bei Cloud Imperium Studios:
@@ Zeile 103: / Zeile 101: @@
 {{Quelle|https://robertsspaceindustries.com/faq/subscriptions}}
 {{Quelle|Übersetzung: LouNatic}}
 ===Gameplay===
 ====Wie wirkt sich eine In-Game-Bürgerschaft auf das Spiel aus?====
 Selbst wenn es andere Alienrassen gibt, beginnen wir am Anfang des Spiels mit den Menschen. Die Zukunft hat sich in eine futuristische Version des römischen Reiches entwickelt. Wir dachten es wäre sehr interessant einen Bürgerschaftsstatus zu haben, den man nicht automatisch erhält. Er ist etwas, dass man sich durch zivile Aufträge oder Militärdienst verdienen muss. Es ist der Weg für ein Kastensystem, welches das Potential für Konflikte zwischen den einzelnen Gruppen und Spielern hat.
 Wir wollten einen großen sozialen Aspekt in das Universum bringen. Da das Universum dynamisch ist, werden sich Fraktionen und Divisionen bilden. Man kann für sich selbst durchaus entscheiden, kein Mitglied der Gesellschaft zu sein, aber dies hat Auswirkungen darauf, wie das Universum auf dich reagiert.
 ====Wird es Story Updates oder Erweiterungen geben?====
@@ Zeile 344: / Zeile 343: @@
 ====Voyager Direct (Onlineshop)====
 Die FAQ zum Onlineshop "Voyager Direct" findet ihr auf einer eigenen [[Voyager_Direct#Voyager_Direct_FAQ|Unterseite im Bereich Finanzierung]].
+===Alphaslots===
+====Was sind Alpha-Slots?====
+Pakete mit Alpha Slots erlauben euch den freien Zugang zu allen Pre Release Modulen einschließlich des Dogfighting Moduls, des FPS Moduls und allen anderen die noch kommen. Unser Ziel war es diese Alpha Slots für unsere frühen Backer, die Star Citizen überhaupt erst möglich gemacht haben, zur Verfügung zu stellen.
+====Wie wurde die Anzahl der Alpha-Slots festgelegt?====
+Die ursprünglich Anzahl dieser Slots wurde auf der Basis der Anzahl der „Universums Server“ berechnet von der unser Team glaubte das sie für eine Veröffentlichung der Module benötigt werden. Als aber die Finanzierung von Star Citizen immer weiter zunahm, konnten wir die Anzahl dieser Alpha Slots weiter erhöhen. Ihr erinnert euch vielleicht daran das ein früheres Stretch Goal zu diesem Zweck vorhanden war.
+====Brauchst du einen Alpha-Slot um das Dogfighting-Modul spielen zu können?====
+Jeder Account der einen Alpha Slot hat wird in der Lage sein das DFM zu spielen. Wenn dein Paket kein Schiff enthält das im ersten DFM Release enthalten ist, wird dir eines dieser Schiffe zur Verfügung gestellt. Backer die erst später zu Star Citizen gestoßen sind und keinen Alpha Slot haben werden die Möglichkeit bekommen sich einen „Dogfighting Pass“ zu kaufen um trotzdem spielen zu können.
+====Kann ich trotzdem ohne Alpha-Slot spielen?====
+Spieler die erst nach dem alle Alpha Slots vergeben wurden zu Star Citizen gekommen sind haben die Möglichkeit sich eine „Pass“ für 5 Dollar zu kaufen um trotzdem diese Alpha Module zu spielen. Die 5 Dollar benötigen wir dazu um die benötigte Server Bandbreite bereit zu stellen. Für die Launches die phasenweise erfolgen (wie beim DFM) werden diese „Pässe“ solange nicht zu Verfügung stehen bis alle existierenden Backern Zugriff auf die Server haben.
+====Warum brauche ich für das Hangar-Modul keinen Alpha-Slot?====
+Da im Hangar Modul noch keine Mulitiplayer Features aktiviert sind können wir es für alle Backer (auch für die ohne Alpha Slots) zur Verfügung stellen.
+====Wwerdet ihr nochmal Alpha-Slots hinzufügen?====
+Nein. Wenn die aktuell noch verfügbaren Slots vergeben sind werden wir keine weiteren Slots hinzufügen. In Zukunft werden sich Spieler die keine dieser Alpha Slots haben und diese Module trotzdem testen wollen einen der Zugangs „Pässe“, zusätzlich zu ihrem Schiffs Paket, für diese Module kaufen müssen.
+====Was sind Beta-Slots?====
+Die Beta Slots beziehen sich auf den Test des persistenten Universums. Da dieses aber noch in weiter Ferne liegt haben wir noch keine Entscheidung darüber getroffen wie viele Beta Slots benötigt werden.

Häufig gestellte Fragen: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 10. März 2015, 13:05 Uhr

Navigationsmenü

Suche