Dieses Wiki dient nur noch der Archivierung!
Orbital Supermax - Ausgabe 4: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (Bot: Automated text replacement (--übersetzt von +Übersetzung)) |
K (Links to existing pages added by LinkTitles bot.) |
||
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
“Okay Nylund”, sagte Morgan. “Wir brauchen einen anderen Weg runter von der Station.” | “Okay Nylund”, sagte Morgan. “Wir brauchen einen anderen Weg runter von der Station.” | ||
Ich erkannte, dass ich in den Weltraum starrte und schüttelte den Kopf. Wir waren zum Flugdeck gegangen um zwei Hornet Fighter der Station zu stehlen und sie zu nutzen um die Blockade der Nova Hunde und ihrem Hauptmann, Martin Kilkenny, zu durchbrechen, einem Piraten, von dem ich wenig wusste. Nur, dass er ein Kannibale war und dass, mit den Worten von Cayla Wyrick, etwas mit seinem Kiefer nicht stimmte. Jetzt, mit dem Flight Deck in Piratenhand, müssten wir nicht nur ein anderes Schiff finden, wir müssten auch unseren Weg an eben jenen Hornets vorbeikämpfen. | Ich erkannte, dass ich in den Weltraum starrte und schüttelte den Kopf. Wir waren zum Flugdeck gegangen um zwei [[Hornet]] Fighter der Station zu stehlen und sie zu nutzen um die Blockade der Nova Hunde und ihrem Hauptmann, Martin Kilkenny, zu durchbrechen, einem Piraten, von dem ich wenig wusste. Nur, dass er ein Kannibale war und dass, mit den Worten von Cayla Wyrick, etwas mit seinem Kiefer nicht stimmte. Jetzt, mit dem Flight Deck in Piratenhand, müssten wir nicht nur ein anderes Schiff finden, wir müssten auch unseren Weg an eben jenen Hornets vorbeikämpfen. | ||
“Nylund?” | “Nylund?” | ||
“Ich denke nach”, sagte ich schnell. “Es gibt zwei stillgelegte Fighter und einen alten Stationstransporter in einem Hangar auf der anderen Seite der Station, aber es wäre ein Wundermechaniker nötig, um sie kampfbereit zu bekommen. Außerdem würde Kilkennys Männer einfach in den Hornets folgen und uns nieder schießen. Sie bräuchten nicht einmal den Rest ihrer Schiffe. | “Ich denke nach”, sagte ich schnell. “Es gibt zwei stillgelegte Fighter und einen alten Stationstransporter in einem [[Hangar]] auf der anderen Seite der Station, aber es wäre ein Wundermechaniker nötig, um sie kampfbereit zu bekommen. Außerdem würde Kilkennys Männer einfach in den Hornets folgen und uns nieder schießen. Sie bräuchten nicht einmal den Rest ihrer [[Schiffe]]. | ||
“Dann müssen wir die Fighter zerstören.” Morgan blickte reumütig auf das zerstörte Bedienfeld. “Ich denke, das war ein wenig voreilig. Gibt es einen anderen Weg, um wieder auf das Flugdeck zu kommen?” | “Dann müssen wir die Fighter zerstören.” Morgan blickte reumütig auf das zerstörte Bedienfeld. “Ich denke, das war ein wenig voreilig. Gibt es einen anderen Weg, um wieder auf das Flugdeck zu kommen?” | ||
| Zeile 24: | Zeile 24: | ||
“Wir verhandeln nicht mit Terroristen”, sagte ich, nicht ahnend, dass ich laut gesprochen hatte. Als ich merkte, dass alle Augen auf mich gerichtet waren, wurde mir klar, dass ich mich erklären musste. “Wir verhandeln nicht mit Terroristen. Wenn eine Gruppe von Gefangenen jemals das Flight Deck erobert hätte, hätten wir die automatisierte Waffentürme aktivieren sollen. Sie ins Jenseits blasen sollen.” | “Wir verhandeln nicht mit Terroristen”, sagte ich, nicht ahnend, dass ich laut gesprochen hatte. Als ich merkte, dass alle Augen auf mich gerichtet waren, wurde mir klar, dass ich mich erklären musste. “Wir verhandeln nicht mit Terroristen. Wenn eine Gruppe von Gefangenen jemals das Flight Deck erobert hätte, hätten wir die automatisierte Waffentürme aktivieren sollen. Sie ins Jenseits blasen sollen.” | ||
Wyrick war von Zorn übermannt. “Ich wusste nichts von dieser Politik. Das Rausblasen der Gefangenen in den Weltraum ist unmenschlich.“ | Wyrick war von Zorn übermannt. “Ich wusste nichts von dieser [[Politik]]. Das Rausblasen der Gefangenen in den Weltraum ist unmenschlich.“ | ||
Morgan hob seine Hand, um sie zu stoppen. “Entweder das, oder sterben.” Er gab ihr Gelegenheit um Einspruch zu erheben, aber sie schwieg mürrisch. “Okay,” sagte er fortfahrend, “aktivieren wir die Türme, blasen Kilkenny und seine Männer weg und flüchten dann auf den Backup-Fightern” | Morgan hob seine Hand, um sie zu stoppen. “Entweder das, oder sterben.” Er gab ihr Gelegenheit um Einspruch zu erheben, aber sie schwieg mürrisch. “Okay,” sagte er fortfahrend, “aktivieren wir die Türme, blasen Kilkenny und seine Männer weg und flüchten dann auf den Backup-Fightern” | ||
| Zeile 38: | Zeile 38: | ||
Was auch immer Morgan sagen wollte, es wurde von einem Ausbruch von statischen Pfeifen der Stations Kommunikationsanklage übertönt. Die Stimme, die nun hörbar war, war so tief und klangvoll, dass ich keine Zweifel hatte, dass sie zu dem Piratenkapitän gehörte. Natürlich war es Kilkenny selbst. | Was auch immer Morgan sagen wollte, es wurde von einem Ausbruch von statischen Pfeifen der Stations Kommunikationsanklage übertönt. Die Stimme, die nun hörbar war, war so tief und klangvoll, dass ich keine Zweifel hatte, dass sie zu dem Piratenkapitän gehörte. Natürlich war es Kilkenny selbst. | ||
Mein Name ist Martin Kilkenny und Sie können mich als Ihren Bewährungshelfer betrachten. Ich sage Bewährung, weil Sie keine freien Menschen sind. Ein freier Mann ist ein Mann, der jede Aufgabe frei wählen kann, aber es gibt nur eine Aufgabe, die Sie bewältigen müssen, um einen Platz an Bord meines Schiffes verdient zu haben. Ich bin auf der Suche nach einem Mann namens Martin Browning. Häftlingsnummer AX-345987. | Mein Name ist Martin Kilkenny und Sie können mich als Ihren Bewährungshelfer betrachten. Ich sage Bewährung, weil Sie keine freien [[Menschen]] sind. Ein freier Mann ist ein Mann, der jede Aufgabe frei wählen kann, aber es gibt nur eine Aufgabe, die Sie bewältigen müssen, um einen Platz an Bord meines Schiffes verdient zu haben. Ich bin auf der Suche nach einem Mann namens Martin Browning. Häftlingsnummer AX-345987. | ||
Es gab eine Pause. | Es gab eine Pause. | ||
| Zeile 70: | Zeile 70: | ||
Morgan sah sich um und ging dann eine der Reihen entlang. “Lasst uns ein aktives Terminal finden. Ausschwärmen!” | Morgan sah sich um und ging dann eine der Reihen entlang. “Lasst uns ein aktives Terminal finden. Ausschwärmen!” | ||
Ich folgte Wyrick. Ich hatte etwas Wichtiges auf der Reise hierher erarbeitet. Der Serverraum war wirklich das Herz der Station. Von hier aus waren alle Dinge möglich. Obwohl die Aufzeichnungen meiner Verhaftung und Verhandlung letztendlich zurück in die UEE gesendet werden würden, waren wir isoliert genug, dass die Übertragung großer Datenmengen teuer gwerdeb könnte. Momentan wurde es auf den Station Servern gespeichert. Mit dem richtige Zugang konnte ich Beweise für meine Verbrechen verschwinden lassen. Jeder, der wusste, dass ich auch ein Gefangener bin war tot, abgesehen von Wyrick selbst, und wenn dies alles vorbei war, könnte ich vielleicht einen Weg finden, um ihr Schweigen zu erkaufen. | Ich folgte Wyrick. Ich hatte etwas Wichtiges auf der Reise hierher erarbeitet. Der Serverraum war wirklich das Herz der Station. Von hier aus waren alle Dinge möglich. Obwohl die Aufzeichnungen meiner Verhaftung und Verhandlung letztendlich zurück in die [[UEE]] gesendet werden würden, waren wir isoliert genug, dass die Übertragung großer Datenmengen teuer gwerdeb könnte. Momentan wurde es auf den Station Servern gespeichert. Mit dem richtige Zugang konnte ich Beweise für meine Verbrechen verschwinden lassen. Jeder, der wusste, dass ich auch ein Gefangener bin war tot, abgesehen von Wyrick selbst, und wenn dies alles vorbei war, könnte ich vielleicht einen Weg finden, um ihr Schweigen zu erkaufen. | ||
“Alles was ich sage ist, dass es nicht schadet herauszufinden welche Zelle seine ist. Er ist die einzige Sache, die Kilkenny will. Es hat einen Wert. Wir könnten mit dieser Information handeln. Aber dann warnen wir Browning vielleicht davor, dass Kilkenny ihn sucht.” | “Alles was ich sage ist, dass es nicht schadet herauszufinden welche Zelle seine ist. Er ist die einzige Sache, die Kilkenny will. Es hat einen Wert. Wir könnten mit dieser Information handeln. Aber dann warnen wir Browning vielleicht davor, dass Kilkenny ihn sucht.” | ||