Dieses Wiki dient nur noch der Archivierung!
Dataline: Sesen - Ausgabe 10: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (Bot: Automated text replacement (--übersetzt von +Übersetzung)) |
K (Links to existing pages added by LinkTitles bot.) |
||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
Das Treppenhaus war einige Stockwerke groß. Es führte sie weit unter die Straßenhöhe, in eine Reihe von Tunneln. Ein kleines Licht, welches an eines der Gürtel ihrer Weste befestigt war, half ihr sich zurechtzufinden. | Das Treppenhaus war einige Stockwerke groß. Es führte sie weit unter die Straßenhöhe, in eine Reihe von Tunneln. Ein kleines Licht, welches an eines der Gürtel ihrer Weste befestigt war, half ihr sich zurechtzufinden. | ||
Zuerst dachte sie, sie hätte den geheimsten Abwasserkanal-Eingang im Universum gefunden, aber die geschwungenen Betonwände waren frei von Schmutz. Nichts roch faul, es fanden sich kein Schimmel oder fettige Klumpen waren an den Seiten. Und obwohl sie eindeutig Wasserkanäle oder Rohre erkennen konnte, war alles knochentrocken. | Zuerst dachte sie, sie hätte den geheimsten Abwasserkanal-Eingang im [[Universum]] gefunden, aber die geschwungenen Betonwände waren frei von Schmutz. Nichts roch faul, es fanden sich kein Schimmel oder fettige Klumpen waren an den Seiten. Und obwohl sie eindeutig Wasserkanäle oder Rohre erkennen konnte, war alles knochentrocken. | ||
Nachdem sie dem rot blinkenden Punkt durch eine Reihe von Windungen und Drehungen gefolgt war, versagte Yadavs Orientierungssinn. Sie kam klar während sie auf der Oberfläche war, und sie hatte sie hatte seit der Flugschule nie den Kurs verloren. Aber unter Meter von Steinen und Dreck, drehte sich ihr natürlicher Kompass wie ein Kreisel. | Nachdem sie dem rot blinkenden Punkt durch eine Reihe von Windungen und Drehungen gefolgt war, versagte Yadavs Orientierungssinn. Sie kam klar während sie auf der Oberfläche war, und sie hatte sie hatte seit der Flugschule nie den Kurs verloren. Aber unter Meter von Steinen und Dreck, drehte sich ihr natürlicher Kompass wie ein Kreisel. | ||
| Zeile 23: | Zeile 23: | ||
Ab und zu verzweigte sich der Tunnel, und der Punkt wies sie an, welche Richtung sie nehmen musste. Bald bemerkte sie, dass er sie zu schwachen Geräuschen führte. Motorschwirren, Klirren und Schläge offenbarten sich, je weiter sie vorstieß. Konstruktionsgeräusche. | Ab und zu verzweigte sich der Tunnel, und der Punkt wies sie an, welche Richtung sie nehmen musste. Bald bemerkte sie, dass er sie zu schwachen Geräuschen führte. Motorschwirren, Klirren und Schläge offenbarten sich, je weiter sie vorstieß. Konstruktionsgeräusche. | ||
Und über all dem etwas anderes. Triebwerke. Schiffe. | Und über all dem etwas anderes. [[Triebwerke]]. [[Schiffe]]. | ||
Und dann Lichter vor ihr. | Und dann Lichter vor ihr. | ||
| Zeile 47: | Zeile 47: | ||
Zeit einen schnellen Rückzug anzutreten. | Zeit einen schnellen Rückzug anzutreten. | ||
Gerade als sie dabei war dem rot blinkenden Punkt zurück zu folgen, setzte ein neues Schiff im Hangar zur Landung an. Eine Constellation, welches von einem Regierungsskin geschmückte wurde – eine Skin das flackerte und sich verformte als Yadav hinsah und in Bruchteil einer Sekunde zu einer Piraten Kriegsbemalung wurde. | Gerade als sie dabei war dem rot blinkenden Punkt zurück zu folgen, setzte ein neues Schiff im [[Hangar]] zur Landung an. Eine [[Constellation]], welches von einem Regierungsskin geschmückte wurde – eine Skin das flackerte und sich verformte als Yadav hinsah und in Bruchteil einer Sekunde zu einer Piraten Kriegsbemalung wurde. | ||
Es waren nicht ihre Augen nach dem Absturz. Jones Schiff war rot gewesen. | Es waren nicht ihre Augen nach dem Absturz. Jones Schiff war rot gewesen. | ||
| Zeile 53: | Zeile 53: | ||
Die Türen öffneten sich und die Gouverneurin stieg aus. Sie ergriff den nächsten Techniker am Ärmel. „Diese Täuschungsskins laufen immer noch fehlerhaft.“ | Die Türen öffneten sich und die Gouverneurin stieg aus. Sie ergriff den nächsten Techniker am Ärmel. „Diese Täuschungsskins laufen immer noch fehlerhaft.“ | ||
Die Regierung nimmt kein Schmiergeld von den Piraten. Sie sind die Piraten. Jones war genauso fadenscheinig wie jeder andere Politiker den Yadav je interviewt hat – schlimmer. Das bedeutete, Yadav befand sich auf einen Planeten, der unter der Kontrolle einer Piratenbande stand. Hier hielten sich all die jungen Männer und Frauen auf – hier unten, in den Tunneln, oder oben in dem Asteroidenfeld. | Die Regierung nimmt kein Schmiergeld von den Piraten. Sie sind die Piraten. Jones war genauso fadenscheinig wie jeder andere Politiker den Yadav je interviewt hat – schlimmer. Das bedeutete, Yadav befand sich auf einen [[Planeten]], der unter der Kontrolle einer Piratenbande stand. Hier hielten sich all die jungen Männer und Frauen auf – hier unten, in den Tunneln, oder oben in dem Asteroidenfeld. | ||
Alles machte jetzt Sinn | Alles machte jetzt Sinn | ||
| Zeile 75: | Zeile 75: | ||
„Sie kann die Aufmerksamkeit auf unsere Verbrechen ziehen,“ sagte er bestimmt und schenkte ihr seine volle Aufmerksamkeit. Der Protokollierer huschte weg. „Du hattest recht als wir revoltierten. Du konntest zu Kriegszeiten tun was getan werden musste. Aber was du nicht erkennst ist, dass wir immer noch im Krieg sind. Wir kämpfen immer noch ums Überleben. Wenn die Advocacy unser Syndikat entdeckt, werden sie nicht einfach seufzen und sagen: _Ach, wenn ihr doch nur ein besseres Los im Leben gezogen hättet._“ | „Sie kann die Aufmerksamkeit auf unsere Verbrechen ziehen,“ sagte er bestimmt und schenkte ihr seine volle Aufmerksamkeit. Der Protokollierer huschte weg. „Du hattest recht als wir revoltierten. Du konntest zu Kriegszeiten tun was getan werden musste. Aber was du nicht erkennst ist, dass wir immer noch im Krieg sind. Wir kämpfen immer noch ums Überleben. Wenn die Advocacy unser Syndikat entdeckt, werden sie nicht einfach seufzen und sagen: _Ach, wenn ihr doch nur ein besseres Los im Leben gezogen hättet._“ | ||
„Wenn wir Hilfe bekommen – von der UEE, von einer Gesellschaft, von einer reichen Vereinigung, wem auch immer – können wir aufhören Schiffe zu entern. Zurzeit lassen wir neunzig Prozent von dem, was wir stehlen, zurück in dieses verdammte Unternehmen fließen – mehr Schiffe, mehr Waffen, mehr Scanner, mehr gefälschte IDs. Gelder und Güter die stattdessen zu unserem Volk gehen sollten. Wir können nicht weiter das Rudel aufbauen. Wann werden unsere Verbrechen beginnen unserer Kolonie zu dienen. Das war der ursprüngliche Grund als wir begannen, auf unsere Füße zu kommen. Wenn wir alternative Möglichkeiten finden, können wir aufhören Verbrecher zu sein.“ | „Wenn wir Hilfe bekommen – von der [[UEE]], von einer Gesellschaft, von einer reichen Vereinigung, wem auch immer – können wir aufhören [[Schiffe]] zu entern. Zurzeit lassen wir neunzig Prozent von dem, was wir stehlen, zurück in dieses verdammte Unternehmen fließen – mehr [[Schiffe]], mehr [[Waffen]], mehr Scanner, mehr gefälschte IDs. Gelder und Güter die stattdessen zu unserem Volk gehen sollten. Wir können nicht weiter das Rudel aufbauen. Wann werden unsere Verbrechen beginnen unserer Kolonie zu dienen. Das war der ursprüngliche Grund als wir begannen, auf unsere Füße zu kommen. Wenn wir alternative Möglichkeiten finden, können wir aufhören Verbrecher zu sein.“ | ||
Das ist nicht so klar. Merkst du nicht wie naiv du klingst? Was denkst du ist das alles hier?“ Er wies auf die Anlage. „Ist das nicht für unser Volk?“ | Das ist nicht so klar. Merkst du nicht wie naiv du klingst? Was denkst du ist das alles hier?“ Er wies auf die Anlage. „Ist das nicht für unser Volk?“ | ||