Tales Of Kid Crimson - Ausgabe 10

Rajs Schlägertruppe hoben Quells Körper auf wie ein unhandliches Stück Fleisch.
Ich glaube, dass es das auch nur noch war, ein Stück.
Noch ein Blutfleck auf seinem billigen Teppich, etwas, was sich der nächste Mieter ansehen und einen Witz drüber machen würde.


Ich konnte nichts fühlen, mich nicht bewegen.
Ich wollte schreien, weinen und verbrennen, aber meine Gliedmaßen wollten nicht gehorchen.

Nur ein Bewusstsein von blankem, puren Hass der sich in einem Körper befand.


Plötzlich drehte sich alles, jemand zog mich hoch und lehnte mich gegen die Wand.
Ein leichtes Gefühl von druck schlich sich durch diesen schier undurchdringlichen paralysierenden Nebel.
Ich ertappte mich dabei wie ich Raj Benny anschaute, der "bald-in-Todesqualen-schreiende Raj Benny".

"Hey Kumpel."
Er sprach diese Worte mit seinem gräßlichen [Tevarinen] Lachen aus.
Es gibt einen Grund, wieso sie das nicht oft machen.
So langsam konnte ich meinen Körper wieder spüren, etwas umschloss mein Handgelenk von hinten.
Sie leerten meine Taschen und suchten mich nach Waffen ab, [Laser-Burn] trat aus dem Schatten und verließ den Raum.


"Na komm, Ethan. Die Betäubung sollte bis jetzt aufgehört haben, du weißt wie sehr ich einseitige Konversationen hasse", Raj sagte dies, den Blick nie von meinem schlaffen Gesicht abwendend.
"Bist du wieder da?"

"Komm näher und find es heraus", sagte ich undeutlich.
Mein Mund bewegte sich, als würde ich zu ersten Mal sprechen.

"Es geht doch!", Raj lehnte sich zurück und streckte seine Glieder.
Die Taubheit verschand in den nächsten paar Sekunden, und alles was zurück blieb waren Rückenschmerzen.
Ich versuchte mich zu bewegen, aber es fühlte sich so an, als hätten sie eine QuickTie Fixierung benutzt und mich an ein Rohr an der Wand gefesselt.


"Der berüchtigte Kid Crimson, der Hand in Hand mit dem Gesetz geht. Wer hätte jemals gedacht...", Raj schüttelte seinen Kopf, beeindruckt und zugleich entäuscht.
"Nach all dem, was wir durchgemacht haben, hatte ich echt gehofft, dass du dies unbeschadet überlebst. Ich hatte den allergrößten Glauben daran, dass du es schaffen könntest Hannigan zu erschießen ohne, dass du dafür zur Rechenschaft gezogen wirst."


"Lass mich das klar stellen", sagte ich.
Raj lehnte sich zurück mit einem eingebildeten Lächeln auf dem Gesicht, was ich gerne zu Brei geschlagen hätte.
Konzentrier dich!
"Du hast all das geplant? Der Sklaventransport, der Idiot der meinen Namen benutzt hat, die ganzen Hinweise, die darauf hindeuteten, dass Hannigan Caro ist, das alles nur, damit ich wen ermorde?!"


"Beeindruckt?"

"Dir ist schon klar, dass du nicht all das Geld und die Ressourcen hättest aufwenden müssen, nur damit ein Senator stirbt? Es gibt Leute die das erledigen.
Hast du das etwa nicht in >>Meisterverbrecher für Dummies<< gelernt?"

Raj grinste und nickte herablassend.

"Du denkst also, dass es bei diesem Plan nur um Hannigan ging", sagte er.

"Wer dann?"
Ich wusste, dass dieser überhebliche Drecksfleck mir nur zu gerne erzählt hätte worum es ging, nur damit ich sah wie beeindruckend er war, doch er zögerte.
"Ich nehme mal an, dass Hannigan eh sterben wird, und mir die Schuld angehängt wird, also wirst du mich entweder töten wenn es vollbracht ist, oder mich auslöschen. Wo ist also das Problem?"

Raj besann sie sich eines besseren und biss nicht an.

Die Tür öffnete sich, [Laser-burn] kam herein mit ein paar Säcken und einer Tasse HydroFroz.
Er gab Raj die Tasse und warf die Säcke auf das Bett.
Es war die LR-620, mein Messer und der Rest von Quells Hover.

Raj nahm einen Schluck vom HydrpFroz und griff nach der Waffe.

"Hat Dovkin einen guten Deal mit dir gemacht?"

Ich ignorierte die Frage und schaute [Laser-burn] an, um den best möglichen Weg zu finden ihm Schmerzen zuzufügen.
Wir teilten beide das Gefühl, auch seine Blicke versuchten mich zu töten.

"Wir sollten ihn nun umbringen", sagte er, und Raj wand seinen Blick von dem Zielfernrohr ab.

"Das können wir nicht. Wir haben noch ein paar Stunden, bis Hannigan stirbt, die Forensik darf keine Zweifel haben."

"Erschieß ihn nun und lass ihn in einem Stern verbrennen", sagte er, seinen Blick nie von mir abgewendet.
Raj dachte kurz darüber nach und drehte sich zu mir um.

"Wie würdest du dich dabei fühlen?"

"Das wäre wohl die klügste Variante", sagte ich und schaute Raj an.
"Andernfalls werde ich euch alle töten."

Raj lachte.

"Ich werde dich vermissen, Ethan."
https://robertsspaceindustries.com/comm-link/spectrum-dispatch/12846-Tales-Of-Kid-Crimson-Issue-10

-übersetzt von: FoXFTW (Diskussion) 16:29, 15. Sep. 2013 (CEST)

- muss noch überarbeitet werden.
-Änderungsvorschläge in die Diskussion

 

---

Zurück